能源与电力系统 · 文章于 2026 年 4 月 29 日发表于领英

自愿失明的幻觉：当小型模块化反应堆被当成“UFO”

小型模块化反应堆不是 UFO：工程在现场和系统账单上看到的东西

Gaspar do Amaral · 2026年4月29日

译自葡萄牙语原文。本译本发布于2026年10月30日。

文章原插图，图中文字为葡萄牙语。标题：“A ilusão do invisível: SMRs e a realidade da engenharia”（看不见的幻觉：小型模块化反应堆与工程现实）。左侧，塔古斯河口上空有一只飞碟（“OVNIS”，即 UFO），一群西装男子指着天空，手持标题为“Energia barata?”（廉价能源？）和“Onde estão os SMRs?”（SMR 在哪里？）的报纸，旁边引语为“Mini reatores nucleares são como ovnis… ouvi falar mas não vi nenhum”（微型核反应堆就像 UFO……听说过，但一个也没见过）。右侧，“SMRs reais”（真实的 SMR）：码头上一座反应堆的剖面图，标注了 HTGR 堆芯（第四代，非能动安全，抗熔毁）、氦气流、汽轮机和发电机，以及“potência firme e despachável”（稳定、可调度的功率）；一张“Total System Cost (TSC) vs. LCOE”柱状图，比较含 SMR 的电网与仅有间歇性电源的电网；标有“inércia física real (50 Hz estável)”（真实的物理惯量，50 赫兹稳定）、本地供应链和“Lei REI”的方框；以及四个案例的照片：石岛湾、罗蒙诺索夫院士号、玲龙一号和达灵顿。© Aprecisa.com

讽刺是一种诱人的修辞工具，但当它撞上物理工程和热力学的现实时就变得危险。不久前，在接受葡萄牙《经济日报》（Jornal de Negócios）采访时，有人声称小型模块化反应堆（SMR）“就像 UFO：听说过，但一个也没见过”。

在系统工程中，我们不会仰望天空寻找科幻；我们看的是地面、钢筋混凝土，以及系统有效成本（System LCOE）的账单。把这项技术称为“UFO”不只是一个不恰当的比喻；它是对主导我国能源规划的工业无知的公开承认。

为了让“看见”不取决于信念，让我们用事实和地理来解读这些反应堆：

1. 虚假的新奇：舰船推进

声称“从未见过”小型反应堆，暴露了深刻的工业失忆。大国海军运营核潜艇和核航母舰队已有七十年。核潜艇的反应堆本质上就是一个 SMR：一座模块化、紧凑的压水堆（PWR），在极端恶劣的环境中运行，不排放一克二氧化碳。民用 SMR 不是“新物理”；它是把一项成熟、极其安全的军用技术移植到商业电网上。

2. 在东方，“硬件”已经在创收

UFO 论调只能在欧洲的Inércia Síncrona Administrativa（行政同步惯性）泡沫中存活。在东方，这些机器已经并网，正在发电、创收：

🔹 石岛湾（中国）：世界上第一座商用第四代 SMR（高温气冷堆，HTGR）于 2023 年 12 月全面投入运行。它发电 200 MWe，在物理上不会发生堆芯熔毁。🔗 运行详情

🔹 罗蒙诺索夫院士号（俄罗斯）：一座配备两台 35 MW SMR 的浮动核电站。自 2019 年起向北极地区电网供热供电。🔗 国际原子能机构 - 罗蒙诺索夫

3. 西方的混凝土与认证

当葡萄牙还在犹豫时，其他国家正在推进，以保障能源主权：

🔹 NuScale Power（美国）：其 SMR（VOYGR）设计于 2023 年获得美国核管会（NRC）正式认证。世界上最严格的监管机构不审计“不明物体”；它审计的是数学和非能动安全。🔗 NRC 认证

🔹 达灵顿（加拿大）：安大略电力公司已开始现场的实体准备工作，计划于 2028 年安装 GE 日立的 SMR（BWRX-300）。🔗 达灵顿项目

工程的裁决：Abismo do Rigor（严谨之渊）

根本问题不在于这项技术是否存在，而在于拒绝计算它的系统价值。正如 瓦茨拉夫·斯米尔和迪特·赫尔姆等大师所警告的，经济是热力学的一个子系统。只盯着间歇性电源的 LCOE 是设计错误：100 MW 的太阳能只能保证 5 到 15 MW 的“可靠容量”。

没有核电提供的物理惯量和可调度功率，电网就会变得随机而脆弱。试图在没有物理压舱物的情况下管理现代电力系统，就是把国家推入Abismo do Rigor。

结论：Lei REI的紧迫性

是时候抛弃“气候情绪”、采用科学严谨了。我建议立即实施整体能源责任法（Lei de Responsabilidade Energética Integral, REI）。任何开发商都不应在未对其间歇性所带来的稳定成本承担全部责任的情况下，向电网注入波动性电力。

我们面对的不是 UFO。我们面对的是一场西方决定无视的工业革命。到头来，这种自愿失明的账单将由物理开出，由消费者支付。

参考文献与科学依据

IAEA (2024): Advances in Small Modular Reactor Technology Developments. 国际原子能机构官方且经审核的目录（在 ARIS 资料库中持续更新）。🔗 aris.iaea.org/Publications/SMR_Book_2022.pdf
Jacopo Buongiorno (MIT): The Future of Nuclear Energy in a Carbon-Constrained World. 麻省理工学院能源倡议关于通过 SMR 标准化大幅压低资本支出（CAPEX）的详尽研究。🔗 energy.mit.edu
Ueckerdt et al. (2013): System LCOE: What are the costs of variable renewables? 这篇科学论文（ScienceDirect / Elsevier）从数学上证明了孤立 LCOE 的失真，并论证了将电网成本内部化的必要性。🔗 doi.org/10.1016/j.energy.2013.10.051
Vaclav Smil: Energy and Civilization: A History. 由麻省理工学院出版社出版的权威著作，论证能量密度是 GDP 和现代文明真正的物理引擎。🔗 mitpress.mit.edu
Paul L. Joskow (MIT): Comparing the Costs of Intermittent and Dispatchable Electricity Generating Technologies. 发表于《美国经济评论》的文章，驳斥了把间歇性电力与稳定、可调度电力直接比较的经济谬误。🔗 doi.org/10.1257/aer.101.3.238

📖 Gaspar do Amaral 的其他文章：

Gaspar do Amaral

方法说明

本页是什么。作者于 2026 年 4 月 29 日在领英发表文章的中文译本；葡萄牙语全文见本网站。文章本身没有计算：其中的数值（200 MWe、两台 35 MW 的 SMR、100 MW 太阳能对应 5 到 15 MW 可靠容量、各个日期）均来自其引用的来源，与原文完全一致。

作者的概念。Abismo do Rigor（严谨之渊）、Inércia Síncrona Administrativa（行政同步惯性）和Lei REI（整体能源责任法）保留葡萄牙语名称，首次出现时附译名。

形式上的调整，而非内容上的。原文中以粗体段落呈现的各节标题，在此以标题呈现。“其他文章”中的链接改为指向本网站的译本，而非领英；话题标签未收录。原插图照原样展示，图中文字为葡萄牙语，图注为译文。

讨论在领英（LinkedIn）上进行（葡萄牙语）

对本文的评论在领英上进行，本文以葡萄牙语在那里发布。欢迎用中文留言。无论赞同、反对还是补充数据，每一条有理有据的意见都会得到答复。

在领英上评论（葡萄牙语）下载 PDF（5 页）

引用格式: Gaspar do Amaral (2026). A Ilusão da Cegueira Voluntária: Quando os SMRs são Confundidos com "OVNIs". Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.23814380 · Zenodo 永久存档.