Loron 241: Painél ne'ebé responde

Epizódiu 5 husi série «A Porta Estreita» (Odamatan Kloot). Iha epizódiu ikus sira ha'u husu pergunta iha testu ida-idak nia rohan. Ha'u simu «gosta» barak no resposta uitoan. Epizódiu ida-ne'e troka orden: pergunta sira halo tiha ona, no sé mak responde, loron-loron, mak dadus.

Molok lee, hili pergunta ida husi pergunta ualu iha Tabela 1, ida ne'ebé Ita interese liu. Iha rohan, Ita bele konfirma resposta iha painél, ho númeru ohin nian.

Iha Póvoa de Varzim, iha kapitania portu nian nia odamatan, iha riin bandeira ida. Dadeer-dadeer, ema ida hasa'e bandeira: verde, tasi kalma; kinur, kuidadu; mean, ema ida la sai.

Peskadór la husu ba ema ida se tasi di'ak. Nia haree ba riin bandeira. No nia hatene katak bandeira la'ós opiniaun: ne'e buat ne'ebé kapitania sukat iha dadeer ne'e — anin, laloran, tasi-ibun.

Durante loron 240, série ida-ne'e konta krize Ormuz hanesan ema konta tempu aat ida: saida mak akontese, saida mak sei mai, saida mak família ida-idak bele halo. Riin bandeira mak falta. Fatin ida ne'ebé ema hotu, husi labarik to'o ministru, bele haree bandeira loron nian la presiza husu.

Fatin ne'e iha dezde horiseik. Ninia naran Painel A Porta Estreita, iha porta.aprecisa343.com, no nia atualiza mesak dala rua kada loron.

Bandeira ida la'ós opiniaun. Ne'e sukat ida ho data, iha ema hotu nia matan.

Ohin, loron 241: situasaun

Ohin, 27 Outubru, mak loron 241 dezde Estreitu Ormuz taka ba komérsiu, iha 28 Fevereiru. Tabela 1 responde pergunta ualu husi série ho dadus ikus ne'ebé fonte ida-idak publika. Depois, resposta ida-idak lori ninia kontas, halo hanesan ho liman, atu Ita bele verifika ho papél no lapis.

Liña ida-idak mak pergunta ida husi série. Koluna klaran fó resposta ho dadus ikus ne'ebé publika, la'ós ho estimativa; koluna loos dehan sé mak produz dadus. Lee tabela hanesan boletín kapitania nian: nia la dehan saida mak sei akontese aban, nia dehan tasi nia kondisaun dadeer ida-ne'e. Bainhira dadus muda, painél muda resposta; tabela iha artigu ida-ne'e hela hanesan fotografia loron 241 nian.

P1. Odamatan loke ona ka seidauk?

Seidauk. Iha semana 12 to'o 18 Outubru, iha média ró 3,7 kada loron mak liu Ormuz. Iha tempu malirin molok krize, liu 68. Hanesan dalan boot ida ho karreta 68 kada oras ne'ebé derrepente hela de'it menus husi 4.

Kontas, ho liman

1. Valór loron-loron 7 ne'ebé FMI publika, husi 12 to'o 18/10: ró 3, 7, 3, 2, 7, 0 no 4.
2. Soma: 3 + 7 + 3 + 2 + 7 + 0 + 4 = 26. Média: 26 ÷ 7 = ró 3,71 kada loron.
3. Normál: loron 58 husi 1/1 to'o 27/2/2026 soma ró 3947; 3947 ÷ 58 = ró 68,1 kada loron.
4. Hira mak liu ohin, iha persentajen husi normál: 3,71 ÷ 68,1 = 0,0545, katak 5,5 %. Falta 94,5 %.
5. Limiar odamatan nian mak normál nia metade: 68,1 × 0,5 = 34,0. Tanba 3,71 ki'ik liu 34,0, odamatan kontinua «taka» ba painél.

Barra naroman sira mak ró loron ida-idak nian; liña metan mak média loron 7 ikus, ne'ebé hasai barulhu husi loron ida mesak. Liña verde mak normál ne'ebé painél uza (68,1) no liña mean mak limiar (34,0, normál nia metade). Liña sinzentu ho pontu, iha leten, mak média 2025 (85,5), ne'ebé epizódiu sira molok uza. Dezeñu konta istória la ho liafuan: vale kle'an ida hahú husi 28 Fevereiru, sa'e ki'ik ida iha Jullu ne'ebé nunka to'o limiar, no dezde Agostu liña ida ne'ebé kole ba rai.

P2. Mina-rai karun liu hira?

Barríl ida Brent fíziku nian, mina-rai ne'ebé entrega kedas, kustu iha média dólar 123,1 iha semana to'o 20 Outubru. Iha tempu malirin kustu 68,7. Ema ne'ebé uluk selu euro 10 ba buat ida ne'ebé halo ho mina-rai, ohin selu besik 18.

Kontas, ho liman

1. Valór ikus 7 ne'ebé publika (12 to'o 20/10, loron servisu de'it): dólar 129,95; 125,78; 126,55; 126,35; 119,33; 118,82; 115,22.
2. Soma: 862,00. Média: 862,00 ÷ 7 = dólar 123,14.
3. Normál: loron servisu 41 husi 1/1 to'o 27/2 soma 2816,39; 2816,39 ÷ 41 = dólar 68,69.
4. Mudansa: (123,14 ÷ 68,69 − 1) × 100 = (1,793 − 1) × 100 = +79,3 %.
5. Euro 10 iha ezemplu: 10 × 123,14 ÷ 68,69 = euro 17,93.

P3. Ita iha onda ida ne'ebé?

Série deskreve onda lima, hanesan domino: dahuluk, enerjia ne'ebé kesi hela (mina-rai no gás ne'ebé labele sai husi Golfu; ezemplu, gazóleu karun liu iha bomba); daruak, transporte no adubu karun liu (ezemplu, ureia, adubu ne'ebé uza barak liu iha mundu); datoluk, adubu menus iha to'os (agrikultór sira sosa menus tanba adubu sai karun kompara ho buat ne'ebé sira sei fa'an); dahaat, kolleita ki'ik liu no serál karun liu (ezemplu, trigu ba farinha paun nian); no dalimak, ai-han karun liu iha supermerkadu.

Ohin onda dahuluk no dahaat ativu. Daruak no datoluk to'o iha Marsu no fila fali iha Juñu. Dalimak seidauk liu limiar, iha zona euro ka iha Portugál. Figura 3 hatudu onda ida-idak iha ne'ebé.

Faixa ida-idak mak onda ida. Barra hatudu valór ikus iha leten (ba sorin loos) ka iha okos (ba sorin karuk) normál hira; liña kotu-kotu mak limiar ne'ebé hahú husi ne'ebá onda konta katak to'o ona. Mean signifika ativu ohin; laranja, to'o no fila fali ona; verde, seidauk to'o. Onda daruak no datoluk iha zero nia okos: ohin ureia baratu liu duké iha tempu malirin. Dalimak sukat ho pontu persentuál inflasaun nian, la'ós ho persentajen, no tan ne'e iha ninia eskala rasik.

Kontas, ho liman

1. Onda dahaat (serál, índise FAO): normál = (107,5 + 108,7) ÷ 2 = 108,1. Setembru: 122,8. Mudansa: (122,8 ÷ 108,1 − 1) × 100 = +13,6 %. Limiar: 108,1 × 1,05 = 113,5. Tanba 122,8 > 113,5, nia ativu.
2. Onda daruak (ureia): normál = (415,4 + 472,0) ÷ 2 = dólar 443,7 kada tonelada. Setembru: 407,5. Mudansa: (407,5 ÷ 443,7 − 1) × 100 = −8,2 %. Limiar: 443,7 × 1,15 = 510,3. Iha limiar nia okos: fila fali ona.
3. Onda dalimak (inflasaun ai-han iha zona euro): normál = (2,2 + 2,1) ÷ 2 = 2,15 %. Limiar: 2,15 + 1 = 3,15 %. Setembru: 1,1 %. Seidauk to'o.
4. Portugál: normál = (3,3 + 3,7) ÷ 2 = 3,5 %; limiar = 4,5 %. Iha Abríl iha 4,6 %, maibé iha fulan ne'e de'it; regra husu fulan rua tuir malu, atu la konfunde pikú ida ho onda ida.

P4. Planu B sei hatan?

Parte ida. Arábia Saudita nia planu B, oleodutu Leste–Oeste, lori to'o barríl millaun 7 kada loron ba Tasi Mean, la liu estreitu. Liuhosi Ormuz uluk liu millaun 17,1. Planu B kobre maizumenus 41 % husi planu A, no nia para iha Setembru, depois atake barak, tuir Ministériu Enerjia Saudita nian, no para fali iha 4 Outubru. Iha Tasi Mean nia sai, Bab el-Mandeb iha 75 % husi tráfiku normál.

Kontas, ho liman

1. Kapasidade: 7 ÷ 17,1 = 0,409, katak maizumenus 41 %.
2. Bab el-Mandeb: normál mak ró 35,2 kada loron; 75 % husi 35,2 = 0,75 × 35,2 = ró 26,4 kada loron.

P5. Ha'u selu ona hira?

Hakonu tanki gazóleu litru 50 ida ohin kustu euro 26,05 liu duké iha 1 Fevereiru. Kabás DECO nian ho sasán esensiál 63 kustu euro 3,07 liu duké iha 27 Fevereiru; iha Maiu to'o kustu euro 7,22 liu. Família ida ne'ebé hakonu tanki rua kada fulan gasta maizumenus euro 52 liu kada fulan ba kombustível de'it.

Kontas, ho liman

1. Gazóleu (presu médiu DGEG nian, liuhosi imprensa): 1,659 € iha 1/2; 2,180 € iha 2/10. Diferensa kada litru: 2,180 − 1,659 = 0,521 €. Iha tanki ida: 50 × 0,521 = 26,05 €.
2. Tanki rua kada fulan: 2 × 26,05 = 52,10 €.
3. Kabás DECO: 256,26 € iha 14/10; 253,19 € iha 27/2. Diferensa: 256,26 − 253,19 = 3,07 €. Iha Maiu: 260,41 − 253,19 = 7,22 €.

P6. Bainhira mak ai-han sei sai karun liu?

Seidauk, tuir painél nia régua. Série rejista iha 14 Outubru previzaun ida, P06: onda dalimak nia pikú iha zona euro akontese iha Marsu ka Abríl 2027. Régua hanesan ho 2022, bainhira ai-han sa'e maizumenus fulan neen depois enerjia. Painél sei dehan, ho dadus, se previzaun loos.

P7. Previzaun sira loos ka lae?

Seidauk hatene, no painél dehan loos ida-ne'e. Previzaun ualu husi epizódiu 3 rejista ho data ne'ebé halo sira no ho teste ne'ebé sei avalia sira. Seidauk iha janela ida mak taka. Dahuluk taka iha 31 Dezembru: kabás DECO sei kustu liu euro 256,26? Pájina previzaun sira nian hatudu sira hotu, no la iha ida mak bele hamoos ka hakerek fali.

P8. Bainhira mak buat hotu fila ba normál?

La iha data ne'ebé konfirma. Iha faktu rua: QatarEnergy hanaruk forsa maiór kona-ba gás likefeitu to’o Dezembru nia hahú, Edison mak konfirma, ne'ebé parte husi kontratu; no notísia sira kona-ba negosiasaun atu loke fali estreitu kontradiz malu. Iha 25 Outubru, proposta Iraun nian ida atu loke fali publika no nega iha loron hanesan husi fonte Iraun nian. Iha painél, ida-ne'e rejista hanesan kontestadu, ho versaun rua iha sorin ba malu.

Painél la adivinha. Nia sukat, sura, rejista, no dehan «seidauk hatene» bainhira seidauk hatene.

Saida mak painél obriga ami atu korrije

Harii painél obriga ami atu tau série hotu iha régua hanesan. Deklarasaun haat husi epizódiu sira molok hetan korresaun, ka esplikasaun, iha Tabela 2. Versaun sira molok kontinua publika, ho ninia data: korrije mak parte husi métodu.

Koluna dahuluk dehan saida mak iha kestaun; daruak, saida mak epizódiu 1 to'o 4 dehan; datoluk, saida mak painél sukat ohin; dahaat, tanba saida. La iha korresaun ida mak muda série nia konkluzaun: odamatan kontinua kuaze taka no onda sira kontinua la'o. Detalle sira mak muda, no detalle sira mak permite leitór ida-idak atu verifika.

Kazu Brent nian presiza liña ida. Iha presu rua: mina-rai ne'ebé entrega kedas (fíziku) nian no kontratu ba entrega iha futuru nian. Bainhira mina-rai falta ohin, ohin nian iha valór liu. Iha 19 Outubru, diferensa mak 118,82 − 108,09 = dólar 10,73 kada barríl. Painél uza fíziku, tanba ida ne'e mak to'o ba refinaria semana ida-ne'e nian.

Oinsá painél funsiona

Hanoin painél hanesan kapitania Póvoa nian: iha instrumentu sira ne'ebé sukat (dadus nakloke), ema ida ne'ebé rejista (rejistu faktu sira), regra ida atu hasa'e bandeira ida-idak (kontas sira), no riin bandeira ida ne'ebé ema hotu haree (pájina sira). Figura 4 hatudu dalan.

Lee husi karuk ba loos. Iha leten, númeru sira: dala rua kada loron, painél bá foti dadus nakloke husi FMI, FRED, Eurostat, FAO, Banku Mundiál, DECO no DGEG, halo kontas (normál, média loron 7, limiar no persisténsia) no lakan relójiu onda sira nian, mapa no matris. Iha okos, liafuan sira: notísia sira tama iha rejistu faktu no sai faktu de'it bainhira kumpre regra fonte tolu; faktu konfirmadu de'it mak lakan mapa no tama iha resposta. Previzaun sira iha klaran: rejista ho data, dadus mak avalia.

Kontas sira. Série hotu uza normál hanesan: média husi 1 Janeiru to'o 27 Fevereiru 2026, tempu malirin molok krize. Onda ida «to'o» de'it bainhira série liu limiar durante loron 7 tuir malu (iha série loron-loron) ka fulan 2 tuir malu (iha série fulan-fulan). Ideia hanesan ho alarme uma nian ne'ebé tanis de'it se odamatan hela loke liu segundu balu: anin huu dala ida la natoon.

Faktu sira. Notísia ida tama hanesan «autu», naran ne'ebé fó ba rejistu dahuluk husi okorénsia ida. Nia pasa ba «iha verifikasaun» ho fonte independente rua, no ba «konfirmadu» ho tolu, ka ho fonte primária, sé mak produz dadus. Jornál lima ne'ebé kopia ajénsia hanesan konta hanesan fonte ida de'it. Figura 5 hatudu eskada ho kazu tolu husi semana ida-ne'e.

Degrau ida-idak mak estadu ida. Iha okos, F018: Reuters fó notísia iha 23 Outubru katak fulan ida-ne'e mak fulan ho atake barak liu ba ró sira dezde funu hahú, no jornál barak repete notísia; nia kontinua «autu», tanba fonte ida de'it. Iha klaran, F016: ró sanulu-resin-rua hetan atake iha semana to'o 16 Outubru, ho fonte rua. Iha leten, F011: oleodutu Saudita nia para iha Setembru, ajénsia ofisiál Saudita konfirma, ne'ebé mak fonte primária, no fonte haat tan. Iha sorin hela sira ne'ebé kontestadu, ho versaun kontra malu iha sorin ba malu, no sira ne'ebé nega, ne'ebé nunka hamoos.

Leitór foun haat. Númeru hanesan la esplika ho dalan hanesan ba labarik ida no ba enjeñeiru ida. Painél agora iha leitura sanulu-resin-rua, iha fila rua: tuir nivel preparasaun iha matéria ida-ne'e (labarik, família, eskola, universidade) no tuir profisaun (jurista, kontabilista, enjeñeiru, militár, jeopolítika, jeoestratéjia, seguransa, desizór). Númeru hanesan ba sanulu-resin-rua hotu; buat ne'ebé muda mak dalan atu dehan. Figura 6 hatudu leitura família nian.

Ne'e imajen ida husi painél, hanesan leitór haree. Iha leten ema hili nivel ka profisaun; iha okos mosu fraze sira husi leitura ne'e, ida-idak ho ninia fonte (etiketa sinzentu) no, bainhira iha númeru ne'ebé kalkula, kontas hakerek tomak. Se Ita hili «Jeopolítika», Ita lee orden ne'ebé efeitu konfirmadu sira to'o ba rejiaun ida-idak; iha «Seguransa», insidente sira no faktu ida-idak nia estadu. Iha leitura ida la iha opiniaun, intensaun ne'ebé atribui ka ema ne'ebé sala: de'it buat ne'ebé sukat ka konfirma ona.

Notísia sira ne'ebé mai mesak

Rejistu faktu sira agora iha kanál RSS rua, nakloke no la presiza rejistu. Dahuluk, factos.xml, lori avizu bainhira de'it faktu ida tama iha rejistu ka muda estadu, ho ligasaun ba fonte hotu. Daruak, candidatos.xml, lori loron-loron notísia sira ne'ebé painél hetan, iha agregadór públiku sira, no ne'ebé bele konfirma ka nega autu sira ne'ebé seidauk konfirma.

Kandidata sira la konta hanesan fonte. Ezemplu ida husi halibur dahuluk hatudu tanba saida: agregadór aprezenta ho data 25 Outubru notísia ida kona-ba atake ne'ebé koa produsaun Saudita no oleodutu nia fluxu. Bainhira loke ligasaun, notísia ne’e husi Abríl. Se nia konta mesak, nia sei konfirma faktu sala ho data sala. Tan ne'e, kandidata ida-idak hela iha matan, ho ligasaun direta, hein ema ruma atu lee, konfirma katak nia dehan buat hanesan, kona-ba loron hanesan, no katak nia mai husi fonte independente.

Sasin ida ne'ebé to'o lalais la vale liu sasin ida ne'ebé haree.

Oinsá lee painél iha minutu lima

1. Loke porta.aprecisa343.com no hili, iha «Oinsá mak Ita hakarak lee?», Ita-nia nivel ka Ita-nia profisaun. 2. Iha mapa onda sira nian, baku ▶ no haree onda la'o iha mundu, loron ba loron, dezde 28 Fevereiru. 3. Iha relójiu onda sira nian, loke «Haree kontas, pasu ba pasu» iha kartaun ida no halo fali kontas ho selulár nia kalkuladora. 4. Iha Kronolojia, filtra ho «Iha verifikasaun» no haree saida mak seidauk konfirma. 5. Se Ita hakarak simu mudansa sira la fila ba painél, kopia kanál RSS nia enderesu ba Ita-nia leitór notísia.

Tabela 3 dehan bainhira sinál ida-idak muda. Sira tuir mai atu haree: Eurostat nia inflasaun lalais iha Outubru nia rohan, ne'ebé bele hatudu se onda dalimak, ida ai-han karun liu nian, hahú ona; no índise FAO iha Novembru nia hahú, ne'ebé dehan se dahaat, ida serál nian, kontinua sa'e.

Koluna dahuluk dehan fonte ida-idak publika dala hira; daruak, saida; datoluk, responde ba pergunta ida ne'ebé. Dadus loron-loron dehan se odamatan loke; dadus fulan-fulan dehan domino la'o to'o ne'ebé. Ema ne'ebé iha de'it minutu lima kada semana bele haree de'it liña ikus ne'ebé publika husi ida-idak.

Ita-nia vez

1. Pergunta ida ne'ebé husi ualu mak Ita hili iha hahú? Loke painél no konfirma resposta ho dadus ohin nian. Hakerek iha komentáriu pergunta nia númeru no se resposta ajuda Ita.

2. Hili iha painél Ita-nia nivel ka Ita-nia profisaun. Esplikasaun klaru? Númeru saida mak falta ba Ita?

3. Faktu F016, ró sanulu-resin-rua hetan atake iha semana to'o 16 Outubru, presiza fonte independente datoluk. Se Ita hetan, husik ligasaun iha komentáriu. Se kumpre regra, nia tama iha rejistu, ho ligasaun ne'ebé Ita husik.

Iha Póvoa, ema ida la agradese ba bandeira. Ema haree nia no deside: sai ka hela. Ida ne'e mak painél hakarak sai: la'ós opiniaun ida tan kona-ba krize, maibé riin bandeira ne'ebé, dadeer-dadeer, ema haree tasi nia kondisaun.

Epizódiu tuir mai sai iha loron-tersa, 3 Novembru, loron 248. To'o ne'ebá, painél kontinua responde.

Asina newsletter atu simu epizódiu ida-idak iha loron-tersa.

Ho respeitu,
Gaspar do Amaral

Tuir onda sira, loron-loron

Onda lima husi série ida-ne'e sukat loron-loron iha Painel A Porta Estreita, ho dadus nakloke: dahuluk, enerjia kesi hela (ró iha Ormuz no mina-rai Brent); daruak, transporte no adubu karun liu (ureia nia presu); datoluk, adubu menus iha to'os (ureia kompara ho trigu); dahaat, kolleita ki'ik liu no serál karun liu (índise FAO); no dalimak, ai-han karun liu (inflasaun ai-han no kabás DECO). Númeru ida-idak lori kontas halo pasu ba pasu, atu Ita bele halo fali ho papél no lapis.

Hanoin kona-ba previzaun tempu nian ida: artigu esplika oinsá tempu aat forma; painél dehan oinsá tempu ohin. No previzaun husi série rejista ho data ne'ebé halo sira, atu dadus rasik dehan se sira loos.

Loke painél · Haree se previzaun sira loos · Ba eskola sira (iha lian portugés)

Nota metodolójika

Kona-ba tradusaun ida-ne'e. Tradusaun husi epizódiu 5 husi newsletter «A Porta Estreita» (Odamatan Kloot), publika iha website ida-ne'e iha 27 Outubru 2026 no depois iha LinkedIn; versaun kompletu iha lian portugés iha website ida-ne'e. Figura lima no tabela tolu husi orijinál hatudu hanesan sira iha, ho testu iha lian portugés no lejenda ne'ebé tradús ona; figura sira nia numerasaun hanesan iha orijinál. Símbolu dekorativu (emoji) iha parágrafu daruak nia hahú la tama. Painél nia pájina sira iha lian portugés.

(1) «Loron» mak loron kompletu dezde 28/02/2026, data ne'ebé estreitu taka ba komérsiu; 27/10/2026 mak loron 241.

(2) Dadus mak painél nian iha 26/10/2026, ho valór ikus ne'ebé fonte ida-idak publika: FMI PortWatch to'o 18/10; FRED (Brent fíziku, série DCOILBRENTEU, husi EIA) to'o 20/10; Banku Mundiál, FAO no Eurostat to'o Setembru; DECO iha 14/10; DGEG iha 2/10.

(3) Série ida-idak nia normál mak média husi 1/1/2026 to'o 27/2/2026; iha série loron-loron, valór ohin nian mak média valór publikadu 7 ikus; onda ida to'o bainhira liu limiar durante loron 7 tuir malu (loron-loron) ka fulan 2 tuir malu (fulan-fulan). Limiar: odamatan, menus husi 0,5 × normál; Brent, liu 1,10 ×; ureia no ureia ÷ trigu, liu 1,15 ×; serál FAO, liu 1,05 ×; inflasaun ai-han, normál + pontu persentuál 1.

(4) Kontas hotu iha testu hakerek tomak iha kaixa «Kontas, ho liman»; arredonda ba desimál ida ka rua iha kontas ida-idak nia rohan.

(5) Média 2025 tráfiku iha Ormuz nian, ró 85,5 kada loron, mak média husi valór loron-loron 365 FMI nian iha tinan ne'e.

(6) Regra faktu sira nian: konfirmadu = fonte primária ka fonte independente 3; 2 = iha verifikasaun; 1 = autu; publikasaun sira ne'ebé repete ajénsia hanesan konta hanesan fonte ida.

(7) Kapitania Póvoa nian no família ho tanki rua mak ezemplu ilustrativu. Testu, figura no tabela husi autór, ho apoiu IA; Figura 6 mak imajen ida husi painél.

Referénsia sira

1. Gaspar do Amaral — Dia 211: a porta estreita por onde passa a nossa resiliência — 27/09/2026 — epizódiu 1 (iha lian portugés).
2. Gaspar do Amaral — Dia 220: O azar nunca vem só — 06/10/2026 — epizódiu 2 (iha lian portugés).
3. Gaspar do Amaral — Dia 228: O efeito dominó — 14/10/2026 — epizódiu 3, ho previzaun P01 to'o P08 (iha lian portugés).
4. Gaspar do Amaral — As ondas pelo mundo e o seu plano — 19/10/2026 — komplementu ba epizódiu 3 (iha lian portugés).
5. Gaspar do Amaral — Dia 234: A ilusão de ter dois — 20/10/2026 — epizódiu 4 (iha lian portugés).
6. Painel A Porta Estreita — atualiza loron-loron — relójiu onda sira nian, mapa, matris, kronolojia, previzaun no leitura; métodu iha porta.aprecisa343.com/metodo.html (iha lian portugés).
7. IMF — PortWatch — dadus to'o 18/10/2026 — liu loron-loron iha pontu pasajen tasi nian: Ormuz, Bab el-Mandeb, Suez, Kabu Boa Esperansa.
8. FRED / EIA — Europe Brent Spot Price FOB — dadus to'o 20/10/2026 — presu Brent fíziku (Europe Brent Spot Price FOB), série DCOILBRENTEU.
9. World Bank — Commodity Markets (Pink Sheet) — Outubru 2026 — ureia no trigu, presu fulan-fulan.
10. FAO — Food Price Index — 02/10/2026 — índise presu ai-han no índise serál.
11. Eurostat — HICP (prc_hicp_minr) — Setembru 2026 — índise armonizadu presu konsumidór: ai-han, zona euro no Portugál.
12. DECO PROteste, via Folha Nacional / Lusa — 14/10/2026 — kabás sasán esensiál 63: euro 256,26 (iha lian portugés).
13. Contas Poupança — 02/10/2026 — presu médiu gazóleu simples iha Portugál: 1,659 € iha 1/2/2026 (DGEG) (iha lian portugés).
14. O Digital (DGEG / ACP) — 02/10/2026 — presu médiu gazóleu simples: 2,180 € kada litru (iha lian portugés).
15. Saudi Press Agency (SPA) — 11/09/2026 — oleodutu Leste–Oeste para ba prevensaun depois atake barak (Ministériu Enerjia).
16. Türkiye Today / AFP — 05/10/2026 — oleodutu Leste–Oeste para fali depois atake ba estasaun bombajen ida besik Khurais.
17. Al Jazeera — 06/10/2026 — oleodutu Leste–Oeste: kapasidade barríl millaun 7 kada loron.
18. Al Jazeera — 17/10/2026 — pelumenus ró 12 hetan atake iha semana to'o 16/10 (UKMTO).
19. Reuters, via ThePrint — 23/10/2026 — atake ba ró sira iha Ormuz to'o nivel aas liu iha Outubru: 28 iha Outubru, 113 dezde 28/02 (Washington Institute); insidente 135 to'o 16/10 (UKMTO).
20. Euro-Petrole / Edison — 29/09/2026 — QatarEnergy hanaruk forsa maiór to'o Dezembru 2026 nia hahú.
21. Straits.live — boletín loron-loron, 25/10/2026 — proposta Iraun nian atu loke fali publika (Laodong, ANI) no nega (Mehr); Brent dólar 116,72 iha loron-sesta nia taka.
22. EnergyNow / Bloomberg — Abríl 2026 — atake koa produsaun Saudita no oleodutu Leste–Oeste nia fluxu (ezemplu notísia kandidata ho data ne'ebé agregadór troka).

Gaspar do Amaral · Orijinál iha lian portugés husi 27 Outubru 2026, publika iha website ida-ne'e; tradusaun emite iha 27 Outubru 2026 · Figura no tabela sira © Aprecisa.com · Ho apoiu IA